Les chiffres et les nombres indiquant la quantité ou le nombre (ordinaux) en anglais obéissent à des règles simples. La connaissance des chiffres des unités, des nombres des dizaines et des centaines permet de construire les autres nombres.
Les chiffres des unités (0 à 9)
0 : zero / nought (zéro à gauche du nombre décimal)/love (score au tennis)/ nil (score au football) | 5 : five |
1 : one | 6 : six |
2 : two | 7 : seven |
3 : three | 8 : eight |
4 : four | 9 : nine |
Les décimaux
Le nombre entier est séparé du reste par un point. Le point se lit « point ». Après le point, on lit chaque chiffre. Le zéro à gauche du reste se prononce nought ou est omis.
Exemples : 0.12 : (nought) point one two / 3.24 : three point two four
Les nombres (plus de 9)
De 10 à 19
10 : ten | 15 : fifteen |
11 : eleven | 16 : sixteen |
12 : twelve | 17 : seventeen |
13 : thirteen | 18 : eighteen |
14 : fourteen | 19 : nineteen |
Les dizaines
20 : twenty | 60 : sixty |
30 : thirty | 70 : seventy |
40 : forty | 80 : eighty |
50 : fifty | 90 : ninety |
Les nombres de 20 à 99
Ils se forment en ajoutant aux dizaines les chiffres des unités (ne pas oublier le tiret entre les dizaines et les unités).
Exemples : 43 : forty-three / 66 : sixty-six
Les centaines :
100 : a (ou one) hundred | 600 : six hundred |
200 : two hundred | 700 : seven hundred |
300 : three hundred | 800 : eight hundred |
400 : four hundred | 900 : nine hundred |
500 : five hundred |
Les nombres de 101 à 999 (hors centaines)
Ils se forment en ajoutant aux centaines les dizaines et les chiffres des unités (ajouter « and » entre les centaines et le nombre formé des dizaines et des unités).
Exemples : 134 : a hundred and thirty-four / 647 : six hundred and forty-seven
Millier, million et milliard
1,000 : a/one thousand | 1,000,000 : a/one million |
2,000 : two thousand | 1,000,000,000 : a/one billion |
Les accords au pluriel
sans « s » | avec « s » |
avant un nombre Exemple : two dozen/hundred/thousand/million | si non précédés d’un nombre Exemple : hundreds of cats |
La ponctuation
point « . » | virgule « , » |
équivalent d’une virgule en français Exemple : 3.6 signifie 3,6 en français | séparation des milliers Exemple : 2,350 signifie 2350 en français |